Bugünkü Yazarlar Tüm Yazarlar
Hüseyin Movit

Hüseyin Movit

DİKKAT ETSENİZ İYİ OLUR

Türkçenin geleceği için ciddi bir tehlike

İnsanın yaşamında ve kişilik gelişiminde ana dilinin çok önemli bir yeri vardır. Dili yeterli düzeyde olan kişiler genellikle daha sağlıklı ilişki kurarlar, hayatta daha çok başarılı olurlar. Kendi dilini iyi bilip düzgün kullanmanın önemli bir yararı da yabancı bir dili öğrenmeyi kolaylaştırmasıdır. Gerçekten, etkili bir yabancı dil öğretiminin altyapısını, iyi bir ana dili eğitimi oluşturur.

Türk edebiyatının tanınmış şairlerinden Yahya Kemal'in "Türkçe ağzımda annemin sütüdür" diyerek yücelttiği, Fazıl Hüsnü Dağlarca'nın ise "Türkçem benim ses bayrağım" diyerek hem yücelttiği hem de kutsallaştırdığı dilimize bugün gerekli özeni gösteriyor muyuz? İnsanlarımızda bugün Türkçe sevgisi, ana dili duygusu, dil bilinci ve duyarlığı yeterince var mı? Bu soruların iyice düşünülmesi, sürekli göz önünde tutulması gerekir.

Dil öğrenimi beyni, dolayısıyla düşünceyi değiştirir, biçimlendirir. Sosyal yapının iç dokusunu ana dili oluşturur. Oysa Türkçemiz giderek zayıflıyor, güdükleşiyor. Bugün Türkiye'de çevre kirlenmesi, hava kirlenmesi, siyaset kirlenmesi gibi çeşitli kirlenmelerin yanı sıra, bir de "dil kirlenmesi" vardır. Dil duyarlığı ve dil bilinci bakımından görülen eksikler, Türkçenin geleceği için ciddî bir tehlikedir. (prof. dr. cahit kavcar, www.turkceogretimi.com)

AYIPTIR SÖYLEMESİ

* Cem Küçük, harem ile harim arasındaki farkı bilmiyordu, uyararak biz fakir öğrettik.

İyi mi yaptık, kötü mü yaptık? 

* Tolga Çandar, "Eklemedir Koca Konak Ekleme" adlı şarkının ilk dizesini, "Eklemedir Koca Kavak ekleme" şeklinde seslendiriyordu, bizden başka uyaran olmadı. Israrlarımız üzerine doğrusu seslendirildi.

* Metin Uca, "Yunan mitolojisinde hem erkek, hem kadın olan yaratık?"ı 'Hermafrodit' sanıyordu.

Yunan mitolojisinde "Asyalı dişi, Afrodit ile erkek, Afroditos'un tanrı Hermes'in vücudunda birleşmelerinden oluştuğu" kahramanın ismi 'Hermafroditos'dur. Öğrettik! 

* Erkeklerin palto, kadınların manto giydiğini bilmeyenler, tarafımızdan uyarıldı:

Hadi Uluengin

Hürriyet Kelebek

TRT Türk

Hürriyet

Asu Maro

Barbaros Şansal

Tuluhan Tekelioğlu

Ceren Taşdelen

Ertuğrul Özkök

Cem Küçük

Hıncal Uluç (Düzeltti)

Özgür Mumcu (Düzeltti)

* Hıncal Uluç, mezhepleri tarikat sanıyordu, e-posta ile uyararak öğrettik. Kimsenin sesi çıkmazken.

"Biri Hanefi, biri Şafi, biri Hambeli tarikatının.. Ayni avluda üç tarikat camisi, tekmiş.."

* TRT radyo ve televizyonları,

"Süryani Kadim Cemaati Metropoliti Yusuf Çetin"i, "Süryani Cemaati Kadimi Yusuf Çetin" olarak belirttiler.

TRT Haber yetkililerini telefonla arayarak yanlışı düzelttirdik. 

*  Sabah, Helenlerin sürekli bir şekilde kuşku duyarak yaklaştıkları ülkelerindeki etnik grubun, Makedonların mensubu olan ve "Helenlerin bağımsızlığına son vermek gibi bir misyonla" tarih sahnesinde görülen İskender'i Yunanistan'ın kurucusu ilan etti.

Düzelttik...

* TRT Haber Merkezi, il (vilayet) ile şehir (kent) arasındaki farkı bilmiyordu. Necip Türk basınından bir kişi bu konuda uyarıda bulunmadı.

Defalarca uyarıda bulunarak gerçeği biz öğrettik.

Evet öğrettik!

Sonuçta yüzlerce düşman kazandık.

Doğru konuşanı...

* TDK sözlükleri krank kelimesinin anlamı olarak yanlış bilgi veriyordu: Bir motorda bilyelerin doğrusal hareketini dairesel harekete çeviren dingil

Sözlük hazırlayıcıları biyel yerine bilye yazmışlardı. Uzun uğraşlar sonucu yanlışı düzelttirdik. Kimileri uyurken...

* Metin Uca, yarışma sorusunda "menora"yı sekiz kollu olarak belirtiyordu.

Biz fakirden başka uyaran olmadı. Menora yedi kolludur!

Uyarır ve öğretiriz... 

* Hıncal Uluç açık açık yazdı. "Ben Holanda der aynen yazarım. Sen de kim oluyorsun?" dedi.

Biz işin arkasını bırakmadık, uğraştık, uğraştık, uğraştık veee

Bize, "Sen de kim oluyorsun?" diyen Uluç, Hollanda yazmaya başladı...

* Metin Uca, Macar Operet Bestecisi Franz LeharAvusturyalı olarak lanse ettiğinde uyaran yine biz olduk.

Kim  yutarsa yutsun!

Biz yanlışa tahammül edemeyiz!

YORUMLAR
YORUM YAZ
UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış,
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.
Yazarın Diğer Yazıları