1. YAZARLAR

  2. Hüseyin Movit

  3. ​​​​​​​Bağlaç olan ki'nin yazılışı
Hüseyin Movit

Hüseyin Movit

DİKKAT ETSENİZ İYİ OLUR
Yazarın Tüm Yazıları >

​​​​​​​Bağlaç olan ki'nin yazılışı

A+A-

Bağlaç olan ki ayrı yazılır: Bilmem ki, demek ki, kaldı ki vb.

Türk dili, dillerin en zenginlerindendir; yeter ki bu dil, şuurla işlen­sin. (Atatürk)

Geçmiş zaman olur ki hayali cihan değer.

Birkaç örnekte ki bağlacı kalıplaşmış olduğu için bitişik yazılır: belki, çünkü, hâlbuki, mademki, meğerki, oysaki, sanki. Bu örnekler­den çünkü sözünde ek aynı zamanda küçük ünlü uyumuna uymuştur.

Şüphe ve pekiştirme göreviyle kullanılan ki sözü de ayrı yazılır: Ders bitti, zil çaldı mı ki? Seni öyle göreceğim geldi ki.(Türk Dil Kurumu).

BUNLAR DA KISA KISA

* Hıncal Uluç, Sabah, 10.08.2019: "FİFA'nın bu yıl yaptığı değişiklikleri öğrenme gereği de duymamışlar."

"FIFA kısaltmasının nasıl yazılacağını bilmeyen 63 yıllık gazeteci.

Caart

Yüksel Aytuğ, Sabah, 01.08.2019: "Yoksa yitirilen canların günahı, vebali, o ilgisiz ilgililerin boynuna kalacak, ona göre..."

Günah ve vebal anlamdaş iki kelimedir, peş peş kullanılmaması gerekir!

*  Hakan Albayrak, Karar, 03.08.2019. "Ne mutlu bize ki üç buçuk milyon Suriyeli muhaciri ülkemizde ağırlayabiliyoruz."

Ağırlanan kişiler muhacir (göçmen) değil, mültecidir (sığınmacı)... 

Mustafa Öztürk, Karar, 03.08.2019: "Bugün itibariyle müesses din âlemi de tıpkı çıfıt çarşısı gibi…"

"Bakımından" anlamındaki zarf "itibarıyla" şeklinde yazılır.

Bilindiği gibi, "itibari"nin anlamı fiktiftir! 

Hıncal Uluç, Sabah, 07.08.2019: "İzmir'de, ağbimle brunchtan dönüş..."

Yabancı bir kelimeyle Türkçe ekinin arasına kesme işareti konulur.

Doğru yazım: "Brunch'tan...

Kilis keçisi Türkçeyi çok iyi kullanırmış ya...

Yüksel Aytuğ, Sabah, 31.07.2019: "Netflix'te yayınlanan animasyon dizisi..."

Türkçemizde "yayınlamak" şeklinde bir kelime yok!

Neşretmek anlamında "yayımlamak" kelimesini kullanmak varken! 

*  Ahmet Takan, Yeniçağ, 02.08.2019: "Askeri operasyona bizzat girmemeyi, bir fiil girmemeyi o günlerde devlet olarak tercih ettik"

"İş olarak, iş edinerek, gerçekten, eylemli olarak" anlamındaki zarf "bir fiil" değil, "bilfiil" şeklinde yazılır!

 Rahim Er, Türkiye, 08.08.2019: "Kuzey Suriye ve Kuzey Irak gündemde..."

Kuzey Suriye ve Kuzey Irak diye bir bölge yoktur.

Doğru ifade, Suriye'nin kuzeyi (Şimali Suriye/Northern Syria) ve Irak'ın kuzeyi (Şimali Irak/Northern Iraq)'dir.

"Kuzey Kore" ifadesi tamam da... 

AYIPTIR SÖYLEMESİ

* TRT TV1 spikerinin "Zeki Müren'in varisleri toplandı" demesi üzerine uyarı görevimizi yaptık ve "varis"in anlamının "Toplardamar genişlemesi" olduğunu belirttik.

Doğru kelimenin "vâris" (kalıtçı) olduğunu da ekleyelim!

* TRT spikerleri Bahşende Yılmaz ve Seza Turgut, Muharrem

Akkuş/Nida Tüfekçi tarafından derlenen "Kağızman'a

ısmarladım nar gele, nar gele" adlı türküyü "Kağızman'a ısmarladım

nargile, nargile" şeklinde sanıyordu, ayıptır söylemesi biz öğrettik.

Yetkililer uyurken

* Yarışma sunucusu (nasıl olduysa) Metin Uca "tohumluk hıyar"ı acur sanıyordu.

Aradaki farkı uyardık. Bizden başka uyaran ve öğreten olmadı!

Aralarındaki fark zebra ile eşek arasındaki fark kadardır!

Bu bir gerçek iken!

* Polonya'nın Krakow kentini, Karakov olarak sabahtan gece yarısına kadar

seslendiren TRT FM yetkililerinin de kulaklarını çınlatalım...

(Not: 27.07.1995'te telefonla defalarca uyarmamıza rağmen bant aynen yayımlandı...)

Bu yazı toplam 249 defa okunmuştur.
Önceki ve Sonraki Yazılar